Website: https://hybo.app

First.- General information and identification details of the owner

In compliance with the duty of information set out in Article 10 of Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (hereinafter, the “LSSI-CE”), the following identification details of the owner of the website are made available to users:

Corporate name	HYBO, HYBRID WORK SOLUTIONS, S.L. (hereinafter, “HYBO”)
Tax ID (NIF)	B-44747301
Registered office	C/ Fontsanta, 46, 2nd Floor A — 08970 Sant Joan Despí (Barcelona), Spain
Registration details	Registered with the Barcelona Companies Register (Registro Mercantil de Barcelona), Volume 48790, Folio 134, Sheet B-596394, 1st Entry
Email	hello@hybo.app
Website	https://hybo.app
Business activity	Development and marketing of SaaS software for the management and booking of workspaces, corporate mobility and employee experience
Corporate group	HYBO is part of the Grup Raona
Data Protection Officer (DPO)	GRUPO ATICO34, S.L.,

Second.- Purpose and scope of application

This Legal Notice governs access to, browsing of and use of the website https://hybo.app and its subdomains and language versions (hereinafter, the “Website”), without prejudice to HYBO’s right to modify the presentation, configuration and content thereof, as well as the conditions required for access to and use of it.

Access to and use of the Website confers the status of user (hereinafter, the “User”) and implies full and unreserved acceptance of each and every provision included in this Legal Notice in the version published at the time of access. Accordingly, the User must carefully read this Legal Notice on each occasion on which they intend to use the Website.

The provision of the services contracted through the HYBO platform is additionally governed by the Terms and Conditions and by the corresponding service agreement entered into between the parties, which shall prevail over this Legal Notice in the event of any contradiction regarding the contractual relationship.

Third.- Conditions of access to and use of the Website

Access to the Website is free of charge, except with regard to the cost of the connection through the telecommunications network supplied by the access provider contracted by the User.

Certain content, services or areas of the Website may be subject to prior registration, completion of forms or contracting of the service. In such cases, the User undertakes to provide truthful, accurate, complete and up-to-date information, and to keep it duly updated, being solely responsible for any false or inaccurate statements made and for any damages caused to HYBO or third parties as a result.

Where access to certain services requires access credentials, the User shall be responsible for their safekeeping and confidentiality, undertaking not to transfer them to third parties and to immediately notify HYBO of any loss, theft or unauthorized access.

Fourth.- Obligations of the User

The User undertakes to make diligent, correct and lawful use of the Website and its content, in accordance with applicable law, morality, public order and good practice. In particular, the User undertakes to refrain from:

Using the Website for unlawful purposes or effects that are harmful to the rights and interests of third parties, or that in any way may damage, disable, overburden or impair the Website or prevent its normal use.
Introducing or disseminating over the network data programs liable to cause damage to the computer systems of HYBO, its providers or third parties (viruses, malicious code or any other similar element).
Accessing or attempting to access restricted resources or areas of the Website without meeting the conditions required for such access, as well as carrying out reverse engineering, systematic extraction of content (scraping) or any other unauthorized mass reproduction technique.
Deleting, concealing or manipulating notices regarding intellectual or industrial property rights and other identifying details of the rights of HYBO or third parties.
Using the content and information obtained through the Website to send advertising, communications for direct sales purposes or for any other commercial purpose, as well as to collect or store third parties’ personal data.

Fifth.- Intellectual and industrial property

HYBO is the owner or licensee of all intellectual and industrial property rights in the Website, as well as in the elements contained therein (by way of example and not limitation: texts, images, photographs, sounds, animations, videos, source code, databases, graphic design, navigation structure, trademarks, trade names and logos).

The reproduction, distribution, public communication, transformation, making available and, in general, any other form of exploitation, whether total or partial, of the elements referred to in the preceding paragraph is expressly prohibited without the prior, express and written authorization of HYBO. Unauthorized use shall constitute an infringement of intellectual or industrial property rights and shall give rise to the liabilities legally established.

Third-party names, trademarks and logos that may appear on the Website belong to their respective owners, and their inclusion does not imply the assignment of any right, nor any recommendation, sponsorship or relationship between HYBO and such owners beyond what may be expressly stated, where applicable.

Access to the Website does not grant the User any right or ownership over the intellectual or industrial property rights of the content it hosts.

Sixth.- Links

6.1. Links to third-party sites

The Website may include links or hyperlinks to web pages managed by third parties for the purpose of facilitating access to information and services that may be of interest to the User. HYBO exercises no control over such sites or their content and, therefore, assumes no responsibility for them, nor for their availability, quality, reliability, accuracy or lawfulness. The inclusion of a link does not imply any relationship, recommendation or oversight on the part of HYBO.

Users accessing third-party sites should consult their respective legal notices and privacy policies, which may differ from those of this Website.

6.2. Links to the Website

The establishment of links to the Website does not grant any right over it, nor does it authorize the reproduction of its content, statements suggesting that HYBO oversees or approves the linking site, or the use of HYBO’s trademarks or distinctive signs without its express authorization. Links must direct to the home page, without reproducing the Website through framing or similar techniques.

Seventh.- Disclaimer of warranties and liability

HYBO adopts reasonable technical and organizational measures to ensure the proper functioning of the Website and the accuracy of the information published. However, and within the limits established under applicable law, HYBO does not guarantee or assume responsibility for:

The lack of truthfulness, completeness, timeliness or accuracy of the data and information contained on the Website.
The availability and continuity of the Website’s operation, as well as any interruptions, suspensions or access errors arising from causes beyond its control.
The presence of viruses or other harmful elements in the content that may cause alterations to the User’s computer system.
The use that Users may make of the Website’s content, as well as any damages arising from such use.

The content and information published on the Website is merely informational and educational in nature, does not constitute professional, legal or technical advice of any kind, and does not bind HYBO nor create any contractual expectation.

Eighth.- Protection of personal data

The processing of personal data collected through the Website is carried out in accordance with Regulation (EU) 2016/679, the General Data Protection Regulation (“GDPR”), and with Organic Law 3/2018, of 5 December, on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights (“LOPDGDD”).

Detailed information on the purposes of processing, the legal bases, the recipients, the retention periods and how to exercise the rights recognized under Articles 15 to 22 of the GDPR is set out in the Privacy Policy, permanently accessible at https://hybo.app/politica-de-privacidad/.

Ninth.- Use of cookies

The Website uses cookies and similar data storage and retrieval technologies on Users’ terminal equipment, under the terms set out in Article 22.2 of the LSSI-CE. Information on their type, purpose, ownership and retention period, as well as on how to grant, manage and withdraw consent, is set out in the Cookie Policy, accessible at https://hybo.app/politica-de-cookies/.

Tenth.- Commercial communications by electronic means

In accordance with Articles 20 and 21 of the LSSI-CE, HYBO will not send advertising or promotional communications by email or any other equivalent electronic means of communication that have not previously been requested or expressly authorized by their recipients, except where a prior contractual relationship exists and the communications relate to HYBO’s own products or services similar to those initially contracted.

In any case, the recipient may object to the processing of their data for promotional purposes and withdraw their consent, easily and free of charge, through the link enabled for that purpose in each communication or by contacting hello@hybo.app.

Eleventh.- Amendment of the Legal Notice and partial invalidity

HYBO reserves the right to modify this Legal Notice, as well as the presentation, configuration and content of the Website, at any time and without prior notice. Any modifications shall take effect from the time of publication.

If any clause of this Legal Notice is declared null or unenforceable, such declaration shall not affect the validity of the remaining provisions, which shall remain in full force and effect.

Twelfth.- Applicable law and competent jurisdiction

These conditions are governed by Spanish law. For the resolution of any disputes that may arise from access to or use of the Website, the parties submit to the Courts and Tribunals of the owner’s registered address, unless applicable consumer protection legislation establishes a different mandatory jurisdiction, in which case the provisions thereof shall apply.

Last updated: August 2026.