Lloc web: https://hybo.app

Primer.- Informació general i dades identificatives del titular

En compliment del deure d’informació recollit a l’article 10 de la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i de Comerç Electrònic (en endavant, «LSSI-CE»), es posen a disposició dels usuaris les següents dades identificatives del titular del lloc web:

Denominació social	HYBO, HYBRID WORK SOLUTIONS, S.L. (en endavant, «HYBO»)
NIF	B-44747301
Domicili social	C/ Fontsanta, 46, 2a A — 08970 Sant Joan Despí (Barcelona), Espanya
Dades registrals	Inscrita al Registre Mercantil de Barcelona, Tom 48790, Foli 134, Full B-596394, Inscripció 1a
Correu electrònic	hello@hybo.app
Lloc web	https://hybo.app
Activitat	Desenvolupament i comercialització de programari en modalitat SaaS per a la gestió i reserva d’espais de treball, mobilitat corporativa i experiència de l’empleat
Grup empresarial	HYBO forma part del Grup Raona
Delegat de Protecció de Dades (DPD)	GRUPO ATICO34, S.L.,

Segon.- Objecte i àmbit d’aplicació

Aquest Avís Legal regula l’accés, la navegació i la utilització del lloc web https://hybo.app i dels seus subdominis i versions idiomàtiques (en endavant, el «Lloc Web»), sense perjudici de que HYBO es reservi el dret a modificar la presentació, configuració i contingut del mateix, així com les condicions requerides per al seu accés i utilització.

L’accés i la utilització del Lloc Web atribueixen la condició d’usuari (en endavant, l’«Usuari») i impliquen l’acceptació plena i sense reserves de totes i cadascuna de les disposicions incloses en aquest Avís Legal en la versió publicada en el moment de l’accés. En conseqüència, l’Usuari ha de llegir atentament aquest Avís Legal en cada una de les ocasions en què es proposi utilitzar el Lloc Web.

La prestació dels serveis contractats a través de la plataforma HYBO es regeix, addicionalment, pels Termes i Condicions i pel corresponent contracte de prestació de serveis subscrit entre les parts, que prevaldran sobre aquest Avís Legal en cas de contradicció respecte de la relació contractual.

Tercer.- Condicions d’accés i utilització del Lloc Web

L’accés al Lloc Web és lliure i gratuït, excepte pel que fa al cost de la connexió a través de la xarxa de telecomunicacions subministrada pel proveïdor d’accés contractat per l’Usuari.

Determinats continguts, serveis o àrees del Lloc Web poden estar subjectes a registre previ, a la complementació de formularis o a la contractació del servei. En tals casos, l’Usuari es compromet a facilitar informació veraç, exacta, completa i actualitzada, així com a mantenir-la degudament actualitzada, sent l’únic responsable de les manifestacions falses o inexactes que realitzi i dels perjudicis que causi a HYBO o a tercers.

Quan l’accés a determinats serveis requereixi credencials d’accés, l’Usuari serà responsable de la seva custòdia i confidencialitat, comprometent-se a no cedir-les a tercers i a comunicar de forma immediata a HYBO qualsevol pèrdua, sostracció o accés no autoritzat.

Quart.- Obligacions de l’Usuari

L’Usuari s’obliga a fer un ús diligent, correcte i lícit del Lloc Web i dels seus continguts, de conformitat amb la legislació vigent, la moral, l’ordre públic i els bons costums. En particular, l’Usuari es compromet a abstenir-se de:

Utilitzar el Lloc Web amb finalitats o efectes il·lícits, lesius dels drets i interessos de tercers, o que de qualsevol manera puguin danyar, inutilitzar, sobrecarregar o deteriorar el Lloc Web o impedir la seva normal utilització.
Introduir o difondre a la xarxa programes de dades susceptibles de provocar danys en els sistemes informàtics de HYBO, dels seus proveïdors o de tercers (virus, codi maliciós o qualsevol altre element anàleg).
Accedir o intentar accedir a recursos o àrees restringides del Lloc Web sense complir les condicions exigides per a aquest accés, així com realitzar accions d’enginyeria inversa, extracció sistemàtica de continguts (scraping) o qualsevol altra tècnica de reproducció massiva no autoritzada.
Suprimir, ocultar o manipular els avisos sobre drets de propietat intel·lectual o industrial i altres dades identificatives dels drets de HYBO o de tercers.
Utilitzar els continguts i la informació obtinguda a través del Lloc Web per remetre publicitat, comunicacions amb finalitats de venda directa o amb qualsevol altra finalitat comercial, així com per recollir o emmagatzemar dades personals de tercers.

Cinquè.- Propietat intel·lectual i industrial

HYBO és titular o llicenciatari de tots els drets de propietat intel·lectual i industrial del Lloc Web, així com dels elements continguts en el mateix (a títol enunciatiu i no limitatiu: textos, imatges, fotografies, sons, animacions, vídeos, codi font, bases de dades, disseny gràfic, estructura de navegació, marques, noms comercials i logotips).

Queden expressament prohibides la reproducció, distribució, comunicació pública, transformació, posada a disposició i, en general, qualsevol altra forma d’explotació, total o parcial, dels elements referits al paràgraf anterior sense l’autorització prèvia, expressa i per escrit de HYBO. La utilització no autoritzada constituirà una infracció dels drets de propietat intel·lectual o industrial i donarà lloc a les responsabilitats legalment establertes.

Les denominacions, marques i logotips de tercers que puguin aparèixer al Lloc Web pertanyen als seus respectius titulars i la seva inclusió no implica cessió de cap dret, ni recomanació, patrocini o relació entre HYBO i aquests titulars més enllà de la que, si escau, es declari expressament.

L’accés al Lloc Web no confereix a l’Usuari cap dret ni titularitat sobre els drets de propietat intel·lectual o industrial dels continguts que allotja.

Sisè.- Enllaços (links)

6.1. Enllaços a llocs de tercers

El Lloc Web pot incloure enllaços o hipervincles a pàgines web gestionades per tercers amb la finalitat de facilitar l’accés a informació i serveis que puguin resultar d’interès per a l’Usuari. HYBO no exerceix cap control sobre aquests llocs ni sobre els seus continguts i, per tant, no assumeix responsabilitat pels mateixos, ni per la seva disponibilitat, qualitat, fiabilitat, exactitud o licitud. La inclusió d’un enllaç no implica relació, recomanació ni supervisió per part de HYBO.

L’Usuari que accedeixi a llocs de tercers haurà de consultar els seus respectius avisos legals i polítiques de privacitat, que podran diferir dels d’aquest Lloc Web.

6.2. Enllaços cap al Lloc Web

L’establiment d’enllaços cap al Lloc Web no atorga cap dret sobre el mateix, ni autoritza a reproduir els seus continguts, a manifestar que HYBO supervisa o aprova el lloc enllaçant, ni a utilitzar les marques o signes distintius de HYBO sense la seva autorització expressa. Els enllaços hauran de dirigir-se a la pàgina d’inici, sense reproduir el Lloc Web mitjançant tècniques de framing o anàlogues.

Setè.- Exclusió de garanties i de responsabilitat

HYBO adopta les mesures tècniques i organitzatives raonables per procurar el correcte funcionament del Lloc Web i l’exactitud de la informació publicada. No obstant això, i amb els límits establerts a la legislació vigent, HYBO no garanteix ni assumeix responsabilitat per:

La manca de veracitat, integritat, actualització o precisió de les dades i informacions contingudes al Lloc Web.
La disponibilitat i continuïtat del funcionament del Lloc Web, així com per les interrupcions, suspensions o errors en l’accés derivats de causes alienes al seu control.
La presència de virus o altres elements lesius en els continguts que puguin produir alteracions en el sistema informàtic de l’Usuari.
L’ús que els Usuaris puguin fer dels continguts del Lloc Web, així com dels danys derivats d’aquest ús.

Els continguts i informacions publicats al Lloc Web tenen caràcter merament informatiu i divulgatiu, no constitueixen assessorament professional, jurídic o tècnic de cap tipus, i no vinculen HYBO ni generen cap expectativa contractual.

Vuitè.- Protecció de dades de caràcter personal

El tractament de les dades personals que es recullin a través del Lloc Web es realitza de conformitat amb el Reglament (UE) 2016/679, General de Protecció de Dades («RGPD»), i amb la Llei Orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de Protecció de Dades Personals i garantia dels drets digitals («LOPDGDD»).

La informació detallada sobre les finalitats del tractament, les bases jurídiques, els destinataris, els terminis de conservació i la manera d’exercir els drets reconeguts als articles 15 a 22 del RGPD es troba recollida a la Política de Privacitat, accessible de forma permanent a https://hybo.app/politica-de-privacidad/.

Novè.- Utilització de cookies

El Lloc Web utilitza cookies i tecnologies similars d’emmagatzematge i recuperació de dades en els equips terminals dels Usuaris, en els termes previstos a l’article 22.2 de la LSSI-CE. La informació sobre la seva tipologia, finalitat, titularitat i termini de conservació, així com sobre la manera d’atorgar, gestionar i retirar el consentiment, es recull a la Política de Cookies, accessible a https://hybo.app/politica-de-cookies/.

Desè.- Comunicacions comercials per via electrònica

De conformitat amb els articles 20 i 21 de la LSSI-CE, HYBO no remetrà comunicacions publicitàries o promocionals per correu electrònic o altre mitjà de comunicació electrònica equivalent que prèviament no haguessin estat sol·licitades o expressament autoritzades pels seus destinataris, excepte en el supòsit que existeixi una relació contractual prèvia i les comunicacions es refereixin a productes o serveis propis similars als que inicialment van ser objecte de contractació.

En tot cas, el destinatari podrà oposar-se al tractament de les seves dades amb finalitats promocionals i revocar el consentiment prestat, de forma senzilla i gratuïta, mitjançant l’enllaç habilitat a aquest efecte a cada comunicació o adreçant-se a hello@hybo.app.

Onzè.- Modificació de l’Avís Legal i nul·litat parcial

HYBO es reserva el dret a modificar, en qualsevol moment i sense necessitat de preavís, aquest Avís Legal, així com la presentació, configuració i continguts del Lloc Web. Les modificacions tindran efecte des de la seva publicació.

Si qualsevol clàusula d’aquest Avís Legal fos declarada nul·la o inaplicable, aquesta declaració no afectarà la validesa de la resta de disposicions, que mantindran la seva plena eficàcia.

Dotzè.- Legislació aplicable i jurisdicció competent

Aquestes condicions es regeixen per la legislació espanyola. Per a la resolució de quantes qüestions litigioses puguin derivar-se de l’accés o utilització del Lloc Web, les parts se sotmeten als Jutjats i Tribunals del domicili del titular, excepte que la normativa aplicable en matèria de consumidors i usuaris estableixi un fur diferent de caràcter imperatiu, en aquest cas s’estarà al que s’hi disposi.

Última actualització: agost de 2026.